 |
Avstralija, migracija in turizem
Izmenjava mnenj, izkušenj in podatkov pri migraciji v Avstralijo, Novo Zelandijo in tudi ZDA. Dobrodošli pa so tudi popotniki in turisti, ki so ali pa nameravajo potovati po Avstraliji, Novi Zelandiji in ZDA.
|
| Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
| Avtor |
Sporočilo |
Kaja
Gost
|
 Objavljeno: 11 Sep 2012 18:47 Naslov sporočila: Raziskovalna naloga o Slovensko-Avstralskih migracijah |
 |
|
Lep pozdrav!
Ko sem imela lansko šolsko leto priložnost izbrati temo za svojo raziskovalno nalogo pri geografiji, sem takoj pomislila na slovensko avstraljske migracije in ali so v zadnjem stoletju postale bolj pogoste? Sama imam namreč v Avstraliji (Melbourne ter Sydney) nekaj sorodnikov, ki so tjakaj emigrirali prejšnje stolejte. Ideja se je razvijala dalje in zdaj pred Vami "stoji" povezava do ankete, ki mi bo v pomoč pri sestavljanju končnega besedila.
Zato bi Vas vse zainteresirane, ki ste kdajkoli emigrirali iz Slovenije v Avstralijo prosila za pomoč pri izpolnjevanju krajšega vprašalnika. Opravičujem se za kakršnekoli slovnične napake, neustrezno postavljena vprašanja, ali nerazumljive odseke. Če naletite na kakršen koli sporen del, mi prosim odgovorite pod to temo oz. pošljite ZS. Sama anketa ima prav tako možnost dodatnih opomb.
Kakor bi lahko rekli po angleško "Without further ado" vas vabim k izpolnjevanju ankete, ki si jo lahko izberete v slovenskem oz. angleškem jeziku. Prosim da izpolnite samo 1 izmed obeh anket.
Anketa v slovenskem jeziku:
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFFjUGtzcmUtclp3Ni1WdElYY084NEE6MQ
Anketa v angleškem jeziku:
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFJYSElTZ2Q4bGszcmhrYjRHbHZZSGc6MQ
V pričakovanju Vaših odgovorov!
Lp Kaja Štefanič |
|
| Nazaj na vrh |
|
 |
rudi
Pridružen/-a: 15.03. 2007, 18:23
Prispevkov: 346
|
| Objavljeno: 11 Sep 2012 21:16 Naslov sporočila: Re: Raziskovalna naloga o Slovensko-Avstralskih migracijah |
|
|
| Kaja je napisal/a: |
Lep pozdrav!
Ko sem imela lansko šolsko leto priložnost izbrati temo za svojo raziskovalno nalogo pri geografiji, sem takoj pomislila na slovensko avstraljske migracije in ali so v zadnjem stoletju postale bolj pogoste? Sama imam namreč v Avstraliji (Melbourne ter Sydney) nekaj sorodnikov, ki so tjakaj emigrirali prejšnje stolejte. Ideja se je razvijala dalje in zdaj pred Vami "stoji" povezava do ankete, ki mi bo v pomoč pri sestavljanju končnega besedila.
Zato bi Vas vse zainteresirane, ki ste kdajkoli emigrirali iz Slovenije v Avstralijo prosila za pomoč pri izpolnjevanju krajšega vprašalnika. Opravičujem se za kakršnekoli slovnične napake, neustrezno postavljena vprašanja, ali nerazumljive odseke. Če naletite na kakršen koli sporen del, mi prosim odgovorite pod to temo oz. pošljite ZS. Sama anketa ima prav tako možnost dodatnih opomb.
Kakor bi lahko rekli po angleško "Without further ado" vas vabim k izpolnjevanju ankete, ki si jo lahko izberete v slovenskem oz. angleškem jeziku. Prosim da izpolnite samo 1 izmed obeh anket.
Anketa v slovenskem jeziku:
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFFjUGtzcmUtclp3Ni1WdElYY084NEE6MQ
Anketa v angleškem jeziku:
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFJYSElTZ2Q4bGszcmhrYjRHbHZZSGc6MQ
V pričakovanju Vaših odgovorov!
Lp Kaja Štefanič |
done  |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
kaalen
Pridružen/-a: 10.03. 2007, 20:12
Prispevkov: 577
Kraj: Brisbane
|
| Objavljeno: 11 Sep 2012 23:24 Naslov sporočila: |
|
|
Ene par vprasanj mas podvojenih... vsaj v angleski verziji. Drugac pa good luck z raziskavo, pa glej da bos rezultate objavila tukaj ko zakljucis
Edit:
Pa lih sem ugotovila da sem zasrala vprasanja v zvezi z izobrazbo ker sem oba oznacila kot isto (again, mislila da je actually duplicate question), prvo vprasanje bi moralo imeti eno stopnjo nizje kot dokoncana izobrazba po AU sistemu.
Mogoce premakni bistvo vprasanja v vprasanje samo (boldan text), ker tiste razlage v sivem italic textu spodaj bolj malo ljudi bere. "Stopnja Vaše končane izobrazbe " se recimo pojavi 2x in sprasuje razlicni stvari ampak je tezko razbrati ce ne preberes podrobno razlage. Mogoce spremeni v "Stopnja Vaše končane izobrazbe po slovenskem sistemu" in "Stopnja Vaše končane izobrazbe po avstralskem sistemu".
Pa mogoce spremeni font v nekaj non-serifnega, npr. Verdana ali Tahoma. OFL Sorts Mill Goudy TT font je precej eksoticno, estetsko sicer zgleda super ampak jst bi na tvojem mestu dala preferenco berljivosti, na splosno se za web strani priporoca non-serifni font (brez repkov) |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Kaja
Gost
|
| Objavljeno: 12 Sep 2012 18:35 Naslov sporočila: |
|
|
Najleša hvala za dosedanje odgovore. Rezultate bom seveda objavila tudi tu, kmalu po poteku zbiranja podatkov. Za pridobitev dovoljenja za objavo celotne naloge bom verjetno potrebovala malce daljše časovno obdobje. Celotna naloga bo na voljo zgolj v angleškem jeziku.
Dodajam še časovno obdobje zbiranja podatkov in sicer bo anketa aktivna najverjetneje najkasneje do sredine meseca novembra 2012.Anketa je časovno omejena zaradi organizacije pisanja same naloge.
Zahvaljujem se vam tudi za vse opombe in popravke. Le te sprotno vnašam v anketo (izgled se je po predlogu rahlo spremenil, upam da zadovoljivo).
Lep pozdrav!
Kaja Štefanič |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
NK
Pridružen/-a: 25.02. 2007, 17:46
Prispevkov: 376
Kraj: Brisbane
|
| Objavljeno: 17 Sep 2012 01:19 Naslov sporočila: |
|
|
Done. 
V opombe pa sem ti napisala, katero vprasanje nisem prav dobro razumela (oz. bi imela vec odgovorov .
_________________
Magic Touch - Pet Pampering
Nothing but the best for your pets! |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Kaja
Gost
|
| Objavljeno: 17 Sep 2012 21:50 Naslov sporočila: |
|
|
Najlepša hvala za vse dosedanje odgovore. Anketa je dobila nekaj dodatnih vprašanj za vse morebitne neuspešne migracije, ki jih prej nisem vključila.
Če imate pri nekaterih vprašanjih več možnih odgovorov, navoljo pa je funkcija other, prosim vse omenite pod to točko. Če presežete limit za besede lahko vse besedilo omenite tudi v opombah.
Lp Kaja Štefanič |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|
Pogosta vprašanja
Išči
Seznam članov
Skupine uporabnikov
RSS Feed
Registriraj se
Tvoj profil
Zasebna sporočila
Prijava
